我姚氏先祖大舜《南风歌》欣赏

黑龙江ysl

为宗亲老师点赞支持

黑龙江ysl

中华姚氏诗社期待热爱诗书画摄影朗诵音乐等宗亲入社，请加微信yaorenyun03或者erben006

姚凯歌

( U+ G3 \  y  y8 c: [, j& f) X
认真学习了，我祖虞舜大帝大作《南风歌》，喜欢，点赞

山东姚群

5 {+ v" H+ t/ |. v$ u! Y

南风之薰兮，可以解吾民之愠兮。

南风之时兮，可以阜吾民之财兮。

[译文]

芬芳的南风哟，可以吹散我百姓的烦恼。

及时的南风哟，可以增加我百姓的财宝。

/ C9 J# ]+ C8 C0 ~

山东姚群

南风之薰①兮，可以解吾民之愠②兮。

南风之时③兮，可以阜吾民之财④兮。

[注释]

①薰： 芬芳。

②愠： 恼怒。

③时： 及时。

④阜： 增大，增加。

这首诗的好处，体现了一种仁民爱物的弘深气象，如果译成语体，大致是这样的：

芬芳的南风哟，可以吹散我百姓的烦恼。

及时的南风哟，可以增加我百姓的财宝。

8 M) k5 n2 H4 ^/ E( Y# z$ S

% W: f4 f! n& w, g! J  L* L& C

姚金昌

给吾祖虞舜大帝《南风歌》点赞！好好学习。

姚子健

喜欢读《南风歌》，学习理解更觉得有意思极了，真的很好。
! m! [$ m$ p/ `. x  E

姚常健

  ]; E% X  x( j9 {: D8 x! B7 R
我给我们先祖虞舜大帝之大作《南风歌》点赞！好好学习，天天向上。
  P# T4 K5 e; F7 F

姚福鼎

又来学习一遍：

南风之薰兮，可以解吾民之愠兮。

南风之时兮，可以阜吾民之财兮。

姚宗豪

伟大的虞舜大帝，原来还是一位诗人，真了不起！学习先祖的《南风歌》，给先祖虞舜大帝点赞，也给《南风歌》点赞！