《马兰花》导演姚光华素描：生命之花

河南姚亚峰

6月19日，民族奇幻影院动画片大片《马兰花》上海首映式隆重举行。总导演姚光华与两岸三地的配音演员黎明、林志玲、陈好、周立波、高源，以及影片主唱吴克群、许茹芸等一起见证了这部动画巨作《马兰花》的成功上演。众手浇灌下，《马兰花》当天的票房就超过200万。　　2008年初，当厂领导给姚光华下达了担任影院动画片《马兰花》总导演的任务，并明确：此片将作为献给新中国60周年的献礼大片。任务是光荣而艰巨的，时间是紧迫而没商量的，其压力不言而喻---国外拍一部动画影院片，一般用时4年。《马兰花》要在如此短的时间里完成，圈内外、厂内外几乎一致认为：那是不可能的事情。
+ H3 i' O8 b' X% z2 ?* a　　国家一级导演姚光华作为我国动画界承上启下的一代重量级艺术家，有这个责任，也有这个实力来做好这部片子。他说：“《马兰花》选择了我，这是大家对我的工作能力和艺术造诣的认可。我，当然也义不容辞地选择《马兰花》！ ”
+ i; |: W" R9 R, K　　“马兰花，马兰花，风吹雨打都不怕，勤劳的人儿在说话，请你马上就开花……”童谣《马兰花》源自于任德耀创作的同名舞台剧，经过几代人的传诵，已成为人们心中永恒的经典记忆，导演阐述说道：影院片《马兰花》以“把幻想融入情感深处”作为创作理念，突出电影的功能、电影的视角、电影的叙事方式、动画的想象力，来重塑马兰花，使其突破舞台的局限，驰骋于无限的银幕，使之无愧为世纪之花。
; C" }' C2 P* v# P8 b. D! O3 l4 l+ V　　但是，要将这部经典作品改编为既尊重原作精髓，又能适应当代人欣赏习惯、符合市场开发等诸多因素的影片，谈何容易啊。
　　策划酝酿三年，制作只有18个月，如果真的完成了，这个制作周期可是创了吉尼斯记录啦。
　　其难度之大可想而知。姚光华没有退缩，他选择了拼搏。
　　对18个月的制作周期，虽然事先已经有了思想准备，但实际操作中遇到的困难还是让姚光华始料未及。他说：“传承经典，谈何容易。既要保留精华，又要有所创新。”为此，2008年春节前，顶着严寒，姚光华带领策划、编剧班子躲到杭州一家简易的客栈，关门讨论剧本大纲。在原来的基础上融入了环保、生存、和谐的理念，使《马兰花》有一个全球语境下的大格局。为此调整了故事结构和人物设置。但是到了写剧本阶段，问题又冒了出来，这样，前前后后，剧本修改多达二十几遍。
, J" }4 m( M( u& v2 w+ r" t　　造型设计是动画片的又一个关键点，姚光华和他多年合作的同仁反反复复，推到了又重来，竟多达十五个版本。新增加了大反角藤妖，而把原剧的大反角老猫改为被坏人利用的对象，最后与大兰一起迷途知返。新增加了动物角色，八喜——一只爱说大话的八哥鸟，整天与马郎形影不离，还有胖胖的、莽撞的豪猪，木讷的老羚羊等。
2 ?; A; f9 Z6 K9 J* o- d+ u　　熟悉姚光华的人都知道，他在艺术上是个完美主义者，《马兰花》更是倾注了他的全部心血。到快接近尾声的整整三个月里，他办公室的灯光没有熄灭过，所有工作环节在他的办公室交接、汇合。他每天如车水马龙般忙碌地看镜头，亲自动手改台本、摄影表、写修改意见。初步估计作为总导演的姚光华写的各道工序的修改意见多达十万余字。姚光华说：“其实默默关心、支持着我们的还有集团汪天云副总裁及厂领导，他们好像说好了似的，轮番工作着、亮着灯，寂静的夜里透过窗户，看到平日里严肃的领导以这样特殊的方式支持着大家，制作人员们犹如看到温暖的小桔灯，更是加紧工作以回报这样的感动。”
8 B% P4 v. e+ h! j! g, l+ M　　动画片的制作环节众多，为了抢时间，中期制作散发在外，甚至远到关外。由此带来了反反复复不断出现的各种制作问题，让摄制组的全体同志都几乎要疯掉。作为导演的姚光华更是夜不成寐，他开始失眠----不是几天，而是连续半年。失眠和加班让他的体力也透支到了极限，他自己都难想象能够支撑到现在。他曾患过肝病，不能过度劳累，特别是长期的过度劳累，但这次《马兰花》的创作任务担子重、时间紧，为了赶进度，为了抓质量，坚持了多年的养生之道抛到脑后，医生多次亮出的“黄牌”警告，他也只得选择人工忽略。
　　相比较健康上的损失来说，这一年多来，他觉得最对不起的，是自己的女儿。2008年，《马兰花》创作在如火如荼之际，恰逢女儿高考。可他始终忙于工作，无暇顾及女儿。最终，女儿和她的梦想失之交臂。姚光华曾对好朋友说：“很长一段时间里，我都不敢直视女儿的眼睛，我很怕在女儿的眼睛里看到哪怕一点点埋怨。女儿选择了复读，一年过去了，今年又到了高考的日子，我依然没有一点时间关心她的学业，开考的第一天，恰逢《马兰花》声效混录的最后一刻，那是6月7日的早晨，我及《马兰花》后期音效、录音的同志们已经连续三十多个小时未曾合过眼，而这一天，也是《马兰花》摄制组全部工作的终点。我依然没有时间去送女儿高考，但我很为她骄傲，因为她没有被挫折吓倒。我想，她是真正地长大了。”
　　忽略了健康，忽略了亲情和家庭责任， 姚太太不止一次地问他：“到底值不值得。”夜深人静、辗转难眠的时刻，他确实也想过这个问题，答案是一个字：“值”。理由很简单：“谁让我是一个痴心追梦的卡通人呢？”
" W/ M; Q% e) Q1 f　　多亏苍天有眼，吉人自有天助，《马兰花》开了。
6 y8 c& ]9 W+ t8 i3 P　　2009年6月13日，《马兰花》剧组走上了第12届上海国际电影节开幕式的红地毯！影院动画片《马兰花》也如期上映了。终于，实现了作为导演和摄制组全体成员“定让马兰花盛开在夏季”的诺言。
　　半个多世纪以来，一代代艺术家把自己的青春、激情融进了《马兰花》里。如今，姚光华也把他的才华、情感、心血、和感悟融入到了影院动画片《马兰花》中。《马兰花》，生命之花，她将在中国动画园地里久久地绽放。。。

卧龙姚建中

姚光华好样的！:victory:
, y4 [" o- G# v' b: l原来我们姚家也有大导演的，但帖中没有姚光华的个人基本情况，若从他女儿刚上大学看，他应该是40多岁的年龄。