九嶷苍梧辨（节选）

闽南姚斌

九嶷苍梧辨（节选）

田周林

九嶷山在湖南宁远县南，因传虞舜葬此而名扬遐迩。今地理类书大都说九嶷山一名苍梧山。对此，笔者有不同意见。因为，苍梧并非山名，更不是九嶷山的别称。

《礼记·檀弓》载：“舜葬苍梧之野。”郑玄注：“苍梧，于周南越地野。”《史记·五帝本纪》载：“（舜）巡南狩，崩于苍梧之野，葬于江南九疑，是为零陵。”《秦始皇本纪》载：“三十七年十月癸丑，始皇出游……十一月，行至云梦，望祀虞舜于九嶷山。”《汉书·武帝纪》载：武帝于元封五年冬，“行南巡狩，至于盛唐，望祀虞舜于九嶷。”应劭注：“舜葬苍梧。九嶷，山名，今在零陵营道。”文颖注：“九嶷山半在苍梧，半在零陵。”如淳注：“舜葬九嶷。九嶷在苍梧冯乘县。故或曰舜葬苍梧也。”《山海经·海内经》曰：“南方有苍梧之丘，苍梧之渊。其中有九嶷山。舜之所葬，在长沙零陵界中。”郭璞注：“山今在零陵营道县南，其中九溪皆相似，故云九嶷。古者总名为苍梧也。”

从这以上有关汉及汉代前的记载中，可以看出，苍梧并非山名，而是一个范围广阔的地域或政区。汉时有苍梧郡，治所在广信（今广西梧州市），辖境包括今广东的西北、广西的东北和湖南的江华、江永等地。

关于九嶷山又名苍梧山之说。最早见于北宋王存撰《新定九域志》，他在“道州”政区目下曰：“九嶷山，一名苍梧山。舜陵，在九嶷山女英峰下。”但在后面桂阳监的政区内只写“九嶷山”名。他撰《元丰九域志》两处提及“九嶷山”。一在道州的宁远县，一在桂阳监的蓝山县，均未附“苍梧山”名。对此，南宋祝穆《方舆胜览》中有两段辨讹文字。一是记在梧州“事要·郡名”目下：“以苍梧名郡，始于汉代，然不知何本。《檀弓》云‘舜葬苍梧之野’，传以为南越之地。《湘中记》：‘九嶷舜之所葬。’《汉书》载武帝望祀虞舜于九嶷，又与《檀弓》不合。汉文颖注曰：‘九嶷山半在苍梧、半在零陵。’如淳曰：‘舜葬九嶷。九嶷山在苍梧之冯乘县。’《九域志》谓九嶷山亦名苍梧山，未免皆牵合。按太史公曰：‘舜南狩行死于苍梧之野，归葬于江南之九嶷，是为零陵’。太史公遍历名山大川，必有所据。”另一段文字是记在“道州·九嶷山”目下：“《檀弓》云，舜葬于苍梧之野。晋习凿齿云虞舜葬零陵。《元和郡县志》亦云九嶷舜之葬地。太史公云：‘舜南狩行死于苍梧之野，归葬于江南之九嶷，是为零陵。’则是舜死于苍梧之野，归葬于零陵之九嶷。《山海经》云舜之所葬在今道州零陵县界。苍梧九嶷当是两处。”

可见，苍梧、九嶷自古以来就是两处。一是地域、政区，一是山。

（《衡阳师专学报》1988年第2期）

9 a7 y" F+ B+ s1 R8 ]) \, C- D4 d, p# Z